“我们都认为这是一位纯正的意大利人唱的，没想到这位美丽的公主是中国人。”24日，大剧院版《图兰朵》亮相国家大剧院首届歌剧节，孙秀苇扮演的图兰朵公主令11所世界顶级歌剧院院长震撼。

　　阵容创歌剧界之最

　　大剧院版《图兰朵》是由国家大剧院倾力打造的首部原创精品，续创部分委约中央音乐学院作曲系教授郝维亚先生完成，著名导演

　　陈薪伊

　　担纲总导演，著名舞美设计师高广健出任视觉总监（兼舞美设计）。

　　“这是一部集中了华人世界歌剧制作及表演人才精华的剧目。”国家大剧院负责人表示，郝伟亚先生在尊重普契尼原创的基础上，创造性融入许多富有中国特色的艺术元素，特别是最后18分钟的续写，更是为《图兰朵》画上了精彩的句号。导演陈薪伊老师更是在舞台场景的布置、演员服装的设计及演员的化妆方面做到了精益求精。

　　据了解，24日的这场演出聚集了华人歌剧届的顶级演员，世界著名女高音歌唱家孙秀苇扮演图兰朵公主，著名男高音歌唱家、上海歌剧院副院长扮演卡拉夫王子，中央歌剧院著名女高音歌唱家幺红扮演柳儿。“在《图兰朵》的多次演出中，这样大范围、高规格的演出阵容在国际性歌剧届尚属首次。”孙秀苇表示。

　　顶级歌剧院院长震撼

　　“我们都认为这是一位纯正的意大利人唱的，没想到扮演这位美丽公主的是中国人。”当孙秀苇这位超乎寻常的女高音的钻石般闪亮的声音响起时，与之相伴的是如雷般的掌声。她巧妙的运用着明快、无与伦比的歌喉，非常自然，极富魅力地流出悦耳的声音。

　　最后一幕，公主与王子的关系逐渐亲密时，秀苇的声音舒缓下来，当抒情达到极致时，她提高音量，盖过了交响乐团的声音，此时，她独特的音质却丝毫没有受到影响。美国大都会歌剧院、澳大利亚悉尼歌剧院、英国皇家歌剧院、奥地利维也纳歌剧院、意大利威尼斯凤凰歌剧院、意大利帕尔玛皇家歌剧院、德国巴伐利亚国家歌剧院、挪威奥斯陆歌剧院、法国法兰西喜剧院、新加坡滨海艺术中心以及欧洲歌剧联盟，11所世界顶级歌剧院院长震撼了，他们认为纯正的意大利歌剧演员都很难唱出这样的效果，当演出结束时，得知秀苇是位黄皮肤的中国人时，他们更加的惊讶了。

　　《图兰朵》剧情简介

　　《图兰朵》讲述了一个充满神秘色彩的爱情故事。美丽的中国公主图兰朵残暴冷酷，她给所有前来求婚的异国王子出了三道谜语，只有猜出她三道谜语的人，才有机会娶她，如猜错便会被处死。已经有三个没运气的人丧生了。流亡中国的鞑靼王子卡拉夫被公主的美貌吸引，前来应婚，并答对了所有问题。但图兰朵拒绝认输。卡拉夫于是给图兰朵出了一道谜题，就是公主在天亮前猜出他的名字，若猜对便可处死王子。公主捉到了王子的父亲和丫环柳儿，并且严刑逼供。柳儿为了对王子的爱，自刎以示保守秘密。柳儿的死震撼了冰冷的图兰朵。天亮时，图兰朵仍未知晓王子的名字，卡拉夫以一吻融化了图兰朵冷漠的心，并将真名告诉了公主。但公主最后并没有公布王子的真名，反而公告天下下嫁王子，王子的名字叫爱。